موريتانيون يتصفحون صحفا معروضة على الأرض
موريتانيون يتصفحون صحفا معروضة على الأرض

أطلقت الولايات المتحدة، الثلاثاء، مبادرة جديدة في موريتانيا لتعليم اللغة الإنجليزية، استجابة للإقبال المتزايد على تعلم هذه اللغة وذلك وسط تساؤلات حول مستقبل هيمنة اللغة الفرنسية في دواليب التعليم والاقتصاد.

مبادرة "الإنجليزية لجميع الموريتانيين"، أطلقتها السفارة الأميركية بنواكشوط استجابة لـ"الطلب الهائل" على تعلم هذه اللغة ورغبة أيضا إلى تقريب الإنجليزية من الموريتانيين، وفق بيان للسفارة.

ترأس أمس القائم بالأعمال جون تي آيس حفل إطلاق مبادرة "الإنجليزية لجميع الموريتانيين" بالمتحف الوطني. حيث تستجيب هذه...

Posted by U.S. Embassy Mauritania on Tuesday, October 29, 2024

وتقوم المبادرة على إنتاج مقاطع فيديو تعليمية قصيرة باللغة الانجليزية تنهل من الثقافة الموريتانية وتعزز في الوقت نفسه، مهارات مشاهديها في تعلم لغة شكسبير.

ونشرت السفارة في منشور لاحق أول مقطع فيديو ضمن هذه السلسلة التعليمية أظهر 3 أصدقاء يتحدثون الإنجليزية وهم يحتسون كؤوس الشاي الموريتاني.

الفيديو الأول من سلسلة تعليم اللغة الإنجليزية عبر الفيديوهات القصيرة وهو جزء من مبادرة اطلقتها السفارة بالأمس. #EnglishForAllMauritanians Première vidéo d'une série pour l’apprentissage de l'anglais à l’aide de courtes vidéos, qui constitue une initiative lancée hier par l'Ambassade.

Posted by U.S. Embassy Mauritania on Tuesday, October 29, 2024

ويأتي إطلاق مبادرة "الإنجليزية لجميع الموريتانيين" بعد أسبوع تقريبا من إعلان السلطات في هذا البلد المغاربي عن تدشين أول مؤسسة جامعية تعتمد اللغة الإنجليزية كلغة رئيسية للتدريس، في أول تجربة في تاريخ البلاد.

وتحاول هذه المبادرات إيجاد موطئ قدم لهذه اللغة في البلاد، حيث ما تزال اللغة الفرنسية تهيمن على بعض مناحي الحياة العامة، ما فتح النقاش أكثر من مرة حول أسباب انتشارها على حساب اللغة العربية واللغات الوطنية.

إقبال كبير على تعلم الإنجليزية في موريتانيا.. مقابل بداية انحسار ملحوظ للغة الفرنسية

إقبال كبير على تعلم الإنجليزية في موريتانيا.. مقابل بداية انحسار ملحوظ للغة الفرنسية

Posted by ‎أصوات مغاربية Maghreb Voices‎ on Friday, April 15, 2022

وتعتبر اللغة البولارية والولوفية والسوننكية من اللغات الوطنية بموجب المادة السادسة من الدستور الموريتاني، إلى جانب العربية، اللغة الرسمية للبلاد.

ولا تتجاوز نسبة المتحدثين بالفرنسية في موريتانيا 13 في المائة من مجموع الساكنة، وفق تقرير صادر عام 2019 عن مرصد اللغة الفرنسية، التابع للمنظمة الدولية للفرنكفونية. 

ومع ذلك، يرى بعض الموريتانيين أن الفرنسية تغلغلت في المرافق الإدارية والمعاملات اليومية البسيطة، ما يُصعب المهمات التواصلية للعديد من المواطنين داخل بلادهم.

في المقابل، لا معطيات حول عدد المتحدثين باللغة الإنجليزية في البلاد، حيث غابت موريتانيا عن مؤشر إتقان اللغة الإنجليزية الذي تصدره سنويا مؤسسة "Education First" التعليمية الدولية.

وتؤكد وسائل إعلام محلية وجود "إقبال كبير" من الموريتانيين في السنوات الأخيرة على تعلم اللغة الإنجليزية وذلك لرغبة الكثير منهم في تعزيز فرص حصولهم على الوظائف أو على منح الدراسة بالخارج أو تحقيق حلم الهجرة إلى الولايات المتحدة.

"the key" الصحيفة الوحيدة باللغة الإنجليزية في موريتانيا.. محمد: هناك إقبال كبير على الإنجليزية في البلد

"the key" الصحيفة الوحيدة باللغة الإنجليزية في موريتانيا.. محمد: هناك إقبال كبير على الإنجليزية في البلد

Posted by ‎أصوات مغاربية Maghreb Voices‎ on Friday, June 16, 2023

وإلى جانب معهد تابع للسفارة الأميركية وآخر تابع للسفارة البريطانية، أحدثت في السنوات الأخيرة معاهد أخرى خاصة في العاصمة نواكشوط وخارجها لتعليم اللغة الإنجليزية للصغار والكبار.

المصدر: الحرة 

أعداد قوارب الهجرة الواصلة إلى إسبانيا انطلاقا من سواحل موريتانيا في تزايد
أعداد قوارب الهجرة الواصلة إلى إسبانيا انطلاقا من سواحل موريتانيا في تزايد

مع مواجهتها لضغوط متزايدة من قبل المهاجرين غير النظاميين، بدأت موريتانيا تطبيق القانون الجديد للهجرة الذي يتضمن العديد من عقوبات بالسجن وغرامات مالية لمرتكبي الأعمال غير المشروعة.

وخلال السنوات الأخيرة، تحولت موريتانيا الواقعة على سواحل المحيط الأطلسي إلى نقطة عبور للمهاجرين القادمين من دول أفريقيا جنوب الصحراء نحو السواحل الأوروبية القريبة.

وفي أكتوبر الفائت، كشف تقرير لمؤسسة "جي أي إس" أن موريتانيا صارت محطة انطلاق رئيسية للمهاجرين غير النظاميين الذين يقصدون جزر الكناري الإسبانية، كاشفا تضاعف عددهم 5 مرات في عام.

مضامين القانون الجديد للهجرة 

ويفرض القانون الجديد المتعلق بالهجرة عقوبة السجن من شهرين إلى 5 أشهر، وعقوبات مالية على كل "من دخل التراب الوطني بدون المرور بأحد المعابر الرسمية المحددة من طرف السلطات المختصة"، أو من "أقام في البلاد بطريقة مخالفة لأحكام أنظمة الهجرة"، وفق ما نقلته وسائل إعلام محلية يوم السبت.

وتشمل العقوبات أيضا "كل من قدم العون والمساعدة إلى شخص بغرض الدخول أو الإقامة في البلد بطريقة احتيالية، مع علمه بذلك".

وتنص المادة الثالثة من القانون على السجن من 5 أشهر إلى سنتين لكل من  يستخدم وثائق ثبت أنها مزورة أو مزيفة، أو حصل على هذه الوثائق بهوية مزورة، أو باستخدام بيانات حالة مدنية مزورة وكل من قام بتزوير تأشيرة قنصلية".

وبالنسبة للأجانب يتم استبعاد أي شخص ارتكب مخالفات التشريعات الموريتانية المنظمة للهجرة، ويتم منعه من دخول البلد لفترة تتراوح بين سنة و10 سنوات.

كما أنشأت السلطات محكمة تحت اسم المحكمة المتخصصة لمحاربة العبودية والاتجار بالأشخاص وتهريب المهاجرين. 

وتنص المادة 11 من هذا القانون على  تخلي المحاكم الابتدائية عن القضايا المعروضة أمامها، التي تدخل في اختصاص هذه المحكمة، وذلك بمجرد بدء نفاذ التشريع الجديد.

مئات الآلاف من اللاجئين

وتستضيف موريتانيا حسب إحصائيات كشف عنها وزير الخارجية الموريتاني، محمد سالم ولد مرزوك، الشهر الفائت، ما بين 350 ألف و400 ألف مهاجر من دول الساحل، ما يعادل قرابة 10 بالمئة من سكان موريتانيا.

ومع تصاعد التوترات الأمنية في دول الساحل، تخشى موريتانيا تزايد عمليات تدفق المهاجرين إلى أراضيها، خصوصا مع ما يتطلبه ذلك من استعدادات أمنية ولوجستية ومادية.

وفي مؤشر على تزايد القلق الإسباني خصوصا، والأوروبي عموما، من قضية الهجرة انطلاقا من سواحل موريتانيا، زارت وزيرة الدفاع الإسبانية ماركاريتا روبلز، الشهر الماضي، نواكشوط حيث أجرت مباحثات مع كبار المسؤولين في هذا البلد بينهم  الرئيس محمد ولد الشيخ الغزواني، ووزير الدفاع حننه ولد سيدي.

ونبه ولد سيدي خلال الاجتماع مع المسؤولة الإسبانية إلى أن الوضع الأمني في منطقة الساحل مستمر في التدهور وانعدام الأمن والاستقرار الاجتماعي والسياسي والتأزم الاقتصادي، مما يعرض الأمن والسلام للخطر على المستوى العالمي والإقليمي والقاري.

وأشار إلى أن تدفق اللاجئين على بلاده "وصل إلى عتبة حرجة"، مضيفا أن "تدهور الأوضاع الأمنية في المنطقة يؤدي إلى تكثيف تدفق المهاجرين غير الشرعيين، الذين يعبرون بلادنا نحو إسبانيا".