نفت وزارة الخارجية المصرية أن تكون كلمة الرئيس محمد مرسى أمام قمة دول عدم الانحياز السادسة عشرة في طهران قد تضمنت أي إشارة لمملكة البحرين.
وأكد الوزير المفوض عمرو رشدي المتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية أن جميع وسائل الإعلام المحلية والدولية التي تابعت فعاليات القمة قد بثت كلمة مرسى على الهواء مباشرة، و يمكن الإطلاع على نصها الكامل والصحيح على موقع وزارة الخارجية على شبكة الإنترنت.
وجاء تصريح رشدي ردا على ما تردده بعض وسائل الإعلام من إشارة مرسى في كلمته في الجلسة الافتتاحية لقمة عدم الانحياز إلى دولة البحرين.
يذكر أن تقارير صحافية قد تحدثت عن أخطاء في الترجمة الفارسية الفورية لخطاب مرسي في مؤتمر عدم الانحياز في طهران، حيث أدخلت الترجمة الفارسية اسم البحرين ضمن حديث مرسي عن ثورات "الربيع العربي"، وهو ما لم يذكره مرسي، مما أثار البلبلة في أوساط المتابعين للخطاب.
وقد هاجم مرسي في كلمته الافتتاحية بالقمة النظام السوري الذي وصفه بالظالم، قائلا "إن ما يجري في سورية ثورة ضد النظام الظالم".
وكان مرسي قد زار طهران الخميس في أول زيارة يقوم بها رئيس مصري لإيران منذ ثورتها الإسلامية في عام 1979.
وأكد الوزير المفوض عمرو رشدي المتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية أن جميع وسائل الإعلام المحلية والدولية التي تابعت فعاليات القمة قد بثت كلمة مرسى على الهواء مباشرة، و يمكن الإطلاع على نصها الكامل والصحيح على موقع وزارة الخارجية على شبكة الإنترنت.
وجاء تصريح رشدي ردا على ما تردده بعض وسائل الإعلام من إشارة مرسى في كلمته في الجلسة الافتتاحية لقمة عدم الانحياز إلى دولة البحرين.
يذكر أن تقارير صحافية قد تحدثت عن أخطاء في الترجمة الفارسية الفورية لخطاب مرسي في مؤتمر عدم الانحياز في طهران، حيث أدخلت الترجمة الفارسية اسم البحرين ضمن حديث مرسي عن ثورات "الربيع العربي"، وهو ما لم يذكره مرسي، مما أثار البلبلة في أوساط المتابعين للخطاب.
وقد هاجم مرسي في كلمته الافتتاحية بالقمة النظام السوري الذي وصفه بالظالم، قائلا "إن ما يجري في سورية ثورة ضد النظام الظالم".
وكان مرسي قد زار طهران الخميس في أول زيارة يقوم بها رئيس مصري لإيران منذ ثورتها الإسلامية في عام 1979.
